Bible & Christianity
2 Chronicles 26
2 Chronicles 26:1 vayyiqchu kol-`am yehudhâh 'eth-`uzziyyâhu vehu' ben-shêsh`esrêh shânâh vayyamliykhu 'otho tachath 'âbhiyv 'amatsyâhu
2 hu'bânâh 'eth-'êyloth vayshiybhehâ liyhudhâh 'acharêy shekhabh-hammelekh`im-'abhothâyv ph
3 ben-shêsh `esrêh shânâh `uzziyyâhu bhemolkhovachamishiym ushetayim shânâh mâlakh biyrushâlâim veshêm 'immoyekhiylyâh [yekhâlyâh] min-yerushâlâim
4 vayya`as hayyâshâr be`êynêyAdonay kekhol 'asher-`âsâh 'amatsyâhu 'âbhiyv
5 vayhiy lidhrosh'elohiym biymêy zekharyâhu hammêbhiyn bir'oth hâ'elohiymubhiymêy dorsho 'eth-Adonay hitsliycho hâ'elohiym s
6 vayyêtsê'vayyillâchem bappelishtiym vayyiphrots 'eth-chomath gath ve'êth chomathyabhnêh ve'êth chomath 'ashdodh vayyibhneh `âriym be'ashdodhubhappelishtiym
7 vayya`zerêhu hâ'elohiym `al-pelishtiym ve`al-hâ`arbhiyyiym [hâ][`arbhiym] hayyoshebhiym beghur-bâ`alvehamme`uniym
8 vayyittenu hâ`ammoniym minchâh le`uzziyyâhuvayyêlekh shemo `adh-lebho' mitsrayim kiy hecheziyq `adh-lemâ`lâh
9 vayyibhen `uzziyyâhu mighdâliym biyrushâlaim `al-sha`ar happinnâhve`al-sha`ar haggay' ve`al-hammiqtsoa` vaychazzeqêm
10 vayyibhenmighdâliym bammidhbâr vayyachtsobh boroth rabbiym kiy miqneh-rabhhâyâh lo ubhashephêlâh ubhammiyshor 'ikkâriym vekhoremiym behâriymubhakkarmel kiy-'ohêbh 'adhâmâh hâyâh s
11 vayhiy le`uzziyyâhuchayil `osêh milchâmâh yotse'êy tsâbhâ' lighdhudh bemispar pequddâthâmbeyadh ye`u'êl [ye`iy'êl] hassophêr uma`asêyâhu hashothêr `al yadh-chananyâhu misârêy hammelekh
12 kol mispar râ'shêy hâ'âbhothleghibborêy châyil 'alpayim veshêsh mê'oth
13 ve`al-yâdhâm chêyl tsâbhâ'shelosh mê'oth 'eleph veshibh`ath 'alâphiym vachamêsh mê'oth `osêy milchâmâhbekhoach châyil la`zor lammelekh `al-hâ'oyêbh
14 vayyâkhen lâhem`uzziyyâhu lekhol-hatsâbhâ' mâghinniym uremâchiym vekhobhâ`iym.veshiryonoth uqeshâthoth ule'abhnêy qelâ`iym
15 vayya`as biyrushâlaimchishebhonoth machashebheth choshêbh lihyoth `al-hammighdâliym ve`al-happinnoth liyro' bachitsiym ubhâ'abhâniym gedholoth vayyêtsê' shemo`adh-lemêrâchoq kiy-hiphliy' lehê`âzêr `adh kiy-châzâq
16 ukhechezqâthogâbhah libbo `adh-lehashchiyth vayyim`al bayhvh 'elohâyv vayyâbho''el-hêykhal Adonay lehaqthiyr `al-mizbach haqqethoreth
17 vayyâbho''acharâyv `azaryâhu hakkohên ve`immo kohaniym layhvhshemoniym benêy-châyil
18 vayya`amdhu `al-`uzziyyâhu hammelekhvayyo'mru lo lo'-lekha `uzziyyâhu lehaqthiyr layhvh kiylakkohaniym benêy-'aharon hamquddâshiym lehaqthiyr tsê' min-hammiqdâsh kiy mâ`altâ velo'-lekha lekhâbhodh mêyhvh 'elohiym
19 vayyiz`aph `uzziyyâhu ubheyâdho miqthereth lehaqthiyr ubheza`po `im-hakkohaniym vehatsâra`ath zârchâh bhemitscho liphnêy hakkohaniymbebhêyth Adonay mê`al lemizbach haqqethoreth
20 vayyiphen 'êlâyv`azaryâhu khohên hâro'sh vekhol-hakkohaniym vehinnêh-hu' metsorâ`bemitscho vayyabhhiluhu mishâm vegham-hu' nidhchaph lâtsê'th kiy nigge`oAdonay
21 vayhiy `uzziyyâhu hammelekh metsorâ` `adh-yommotho vayyêshebh bêyth hachâphshuth [ha][châphshiyth] metsorâ` kiy nighzarmibbêyth Adonay veyothâm beno `al-bêyth hammelekh shophêth 'eth-`amhâ'ârets
22 veyether dibhrêy `uzziyyâhu hâri'shoniym vehâ'acharoniymkâthabh yesha`yâhu bhen-'âmots hannâbhiy'
23 vayyishkabh `uzziyyâhu`im-'abhothâyv vayyiqberu 'otho `im-'abhothâyv bisdhêh haqqebhurâh'asher lammelâkhiym kiy 'âmru metsorâ` hu' vayyimlokh yothâm benotachtâyv ph