Bible & Christianity
Psalms 38
Psalms 38:1 mizmor ledhâvidh lehazkiyr
2 Adonay 'al-beqetspekhathokhiychêniy ubhachamâthekha theyasserêniy
3 kiy-chitseykha nichathu bhiyvattinchath `âlay yâdhekha
4 'êyn-methom bibhsâriy mippenêy za`mekha'êyn-shâlom ba`atsâmay mippenêy chathâ'thiy
5 kiy `avonothay `âbheruro'shiy kemasâ' khâbhêdh yikhbedhu mimmenniy
6 hibh'iyshu nâmaqquchabburothây mippenêy 'ivvaltiy
7 na`avêythiy shachothiy `adh-me'odhkol-hayyom qodhêr hillâkhtiy
8 kiy-khesâlay mâl'u niqleh ve'êynmethom bibhsâriy
9 nephughothiy venidhkêythiy `adh-me'odh shâ'aghtiyminnahamath libbiy
10 'adhonây neghdekha khol-ta'avâthiy ve'anchâthiy.mimmekha lo'-nistârâh
11 libbiy secharchar `azâbhaniy khochiyve'or-`êynay gam-hêm 'êyn 'ittiy
12 'ohabhay verê`ay minneghedhnigh`iy ya`amodhu uqerobhay mêrâchoq `âmâdhu
13 vaynaqshu mebhaqshêynaphshiy vedhoreshêy râ`âthiy dibberu havvoth umirmoth kol-hayyomyehgu
14 va'aniy khechêrêsh lo' 'eshmâ` ukhe'illêm lo' yiphtach-piyv
15 vâ'ehiy ke'iysh 'asher lo'-shomêa` ve'êyn bephiyv tokhâchoth
16 kiy-lekhaAdonay hochâltiy 'attâh tha`aneh 'adhonây 'elohây
17 kiy-'âmartiypen-yismechu-liy bemoth raghliy `âlay highdiylu
18 kiy-'aniy letsela`nâkhon umakh'obhiy neghdiy thâmiydh
19 kiy-`avoniy 'aggiydh 'edh'aghmêchathâ'thiy
20 ve'oyebhay chayyiym `âtsêmu verabbu sone'ay shâqer
21 umeshallemêy râ`âh tachath thobhâh yisthenuniy tachathredhophiy-[rodhphiy]-thobh
22 'al-ta`azbhêniy Adonay 'elohay 'al-tirchaq mimmenniy
23 chushâh le`ezrâthiy 'adhonây teshu`âthiy