Psalms 39

Psalms 39:1 lamnatsêach liydhiythun [li][ydhuthun] mizmor ledhâvidh 2 'âmartiy 'eshmerâh dherâkhay mêchatho' bhilshoniy 'eshmerâh lephiymachsom be`odh râshâ` leneghdiy 3 ne'elamtiy dhumiyyâh hecheshêythiymithobh ukhe'êbhiy ne`kâr 4 cham-libbiy beqirbiy bahaghiyghiy thibh`ar-'êshdibbartiy bilshoniy 5 hodhiy`êniy Adonay qitsiy umiddath yâmaymah-hiy' 'êdhe`âh meh-châdhêl 'âniy 6 hinnêh thephâchoth nâthattâh yâmayvecheldiy khe'ayin neghdekha 'akh kol-hebhel kol-'âdhâm nitsâbh selâh 7 'akh-betselem yithhallekh-'iysh 'akh-hebhel yehemâyun yitsbor velo'-yêdha` miy-'osephâm 8 ve`attâh mah-qivviythiy 'adhonây tochaltiy lekhahiy' 9 mikkol-peshâ`ay hatsiylêniy cherpath nâbhâl 'al-tesiymêniy 10 ne'elamtiy lo' 'ephtach-piy kiy 'attâh `âsiythâ 11 hâsêr mê`âlaynigh`ekha mittighrath yâdhkha 'aniy khâliythiy 12 bethokhâchoth `al-`âvonyissartâ 'iysh vattemes kâ`âsh chamudho 'akh hebhel kol-'âdhâm selâh 13 shim`âh-thephillâthiy Adonay veshav`âthiy ha'aziynâh 'el-dim`âthiy'al-techerash kiy ghêr 'ânokhiy `immâkh toshâbh kekhol-'abhothây 14 hâsha`mimmenniy ve'abhliyghâh betherem 'êlêkh ve'êynenniy