Psalms 40

Psalms 40:1 lamnatsêach ledhâvidh mizmor 2 qavvoh qivviythiy Adonay.vayyêth 'êlay vayyishma` shav`âthiy 3 vayya`alêniy mibbor shâ'onmithiyth hayyâvên vayyâqem `al-sela` raghlay konên 'ashurây 4 vayyittên bephiy shiyr châdhâsh tehillâh lê'lohêynu yir'u rabbiymveyiyrâ'u veyibhthechu bayhvh 5 'ashrêy haggebher 'asher-sâm Adonaymibhthacho velo'-phânâh 'el-rehâbhiym vesâthêy khâzâbh 6 rabboth `âsiythâ'attâh Adonay 'elohay niphle'otheykha umachshebhotheykha 'êlêynu'êyn `arokh 'êleykha 'aggiydhâh va'adhabbêrâh `âtsemu missappêr 7 zebhach uminchâh lo'-châphatstâ 'âzenayim kâriythâ liy `olâh vachathâ'âhlo' shâ'âletâ 8 'âz 'âmartiy hinnêh-bhâ'thiy bimghillath-sêpher kâthubh`âlây 9 la`asoth-retsonekha 'elohay châphâtsetiy vethorâthekha bethokh mê`ây 10 bisartiy tsedheq beqâhâl robh hinnêh sephâthay lo' 'ekhlâ' Adonay'attâh yâdhâ`tâ 11 tsidhqâthkha lo'-khissiythiy bethokh libbiy 'emunâthkhautheshu`âthkha 'âmârtiy lo'-khichadhtiy chasdekha va'amittekha leqâhâl robh 12 'attâh Adonay lo'-thikhlâ' rachameykha mimmenniy chasdekhava'amittekha tâmiydh yitseruniy 13 kiy 'âphphu-`âlay râ`oth `adh-'êynmispâr hisiyghuniy `avonothay velo'-yâkholetiy lir'oth `âtsmu misa`arothro'shiy velibbiy `azâbhâniy 14 retsêh Adonay lehatsiylêniyAdonay le`ezrâthiy chushâh 15 yêbhoshu veyachperu yachadh mebhaqshêynaphshiy lispothâh yissoghu 'âchor veyikkâlmu chaphêtsêy râ`âthiy 16 yâshommu `al-`êqebh boshtâm hâ'omeriym liy he'âch he'âch 17 yâsiysuveyismechu bekha kol-mebhaqsheykha yo'mru thâmiydh yighdal Adonay'ohabhêy teshu`âthekha 18 va'aniy `âniy ve'ebhyon 'adhonây yachashâbhliy `ezrâthiy umephalthiy 'attâh 'elohay 'al-te'achar