Bible & Christianity
Psalms 49
Psalms 49:1 lamnatsêach libhnêy-qorach mizmor
2 shim`u-zo'th kol-hâ`ammiym ha'aziynu kol-yoshebhêy châledh
3 gam-benêy 'âdhâm gam-benêy-'iysh yachadh `âshiyr ve'ebhyon
4 piy yedhabbêr châkhmoth vehâghuthlibbiy thebhunoth
5 'atheh lemâshâl 'âzniy 'ephtach bekhinnor chiydhâthiy
6 lâmmâh 'iyrâ' biymêy râ` `avon `aqêbhay yesubbêniy
7 habbothechiym`al-chêylâm ubherobh `âshrâm yithhallâlu
8 'âch lo'-phâdhoh yiphdeh 'iyshlo'-yittên lê'lohiym kophro
9 veyêqar pidhyon naphshâm vechâdhalle`olâm
10 viychiy-`odh lânetsach lo' yir'eh hashâchath
11 kiy yir'ehchakhâmiym yâmuthu yachadh kesiyl vâbha`ar yo'bhêdhu ve`âzbhula'achêriym chêylâm
12 qirbâm bâttêymo le`olâm mishkenothâm ledhorvâdhor qâr'u bhishmothâm `alêy 'adhâmoth
13 ve'âdhâm biyqâr bal-yâliynnimshal kabbehêmoth nidhmu
14 zeh dharkâm kêsel lâmo ve'acharêyhembephiyhem yirtsu selâh
15 katso'n lish'ol shattu mâveth yir`êm vayyirdubhâm yeshâriym labboqer vetsiyrâm [v][tsurâm] lebhalloth she'ol mizzebhullo
16 'akh-'elohiym yiphdeh naphshiy miyyadh-she'ol kiy yiqqâchêniyselâh
17 'al-tiyrâ' kiy-ya`ashir 'iysh kiy-yirbeh kebhodh bêytho
18 kiylo' bhemotho yiqqach hakkol lo'-yêrêdh 'acharâyv kebhodho
19 kiy-naphshobechayyâyv yebhârêkh veyodhukha kiy-thêythiybh lâkh
20 tâbho' `adh-dor'abhothâyv `adh-nêtsach lo' yir'u-'or
21 'âdhâm biyqâr velo' yâbhiynnimshal kabbehêmoth nidhmu --