Psalms 78

Psalms 78:1 maskiyl le'âsâph ha'aziynâh `ammiy torâthiy hathu'âzenekhem le'imrêy-phiy 2 'ephtechâh bhemâshâl piy 'abbiy`âh chiydhothminniy-qedhem 3 'asher shâma`nu vannêdhâ`êm va'abhothêynu sipperu-lânu 4 lo' nekhachêdh mibbenêyhem ledhor 'acharon mesapperiym tehillothAdonay ve`ezuzo veniphle'othâyv 'asher `âsâh 5 vayyâqem `êdhuthbeya`aqobh vethorâh sâm beyisrâ'êl 'asher tsivvâh 'eth-'abhothêynulehodhiy`âm libhnêyhem 6 lema`an yêdhe`u dor 'acharon bâniymyivvâlêdhu yâqumu viysapperu libhnêyhem 7 veyâsiymu bhê'lohiymkislâm velo' yishkechu ma`alelêy-'êl umitsvothâyv yintsoru 8 velo'yihyu ka'abhothâm dor sorêr umoreh dor lo'-hêkhiyn libbo velo'-ne'emnâh 'eth-'êl rucho 9 benêy-'ephrayim nosheqêy romêy-qâshethhâphekhu beyom qerâbh 10 lo' shâmeru beriyth 'elohiym ubhethorâtho mê'anulâlekheth 11 vayyishkechu `aliylothâyv veniphle'othâyv 'asher her'âm 12 neghedh 'abhothâm `âsâh phele' be'erets mitsrayim sedhêh-tso`an 13 bâqa`.yâm vayya`abhiyrêm vayyatsebh-mayim kemo-nêdh 14 vayyanchêmbe`ânân yomâm vekhol-hallaylâh be'or 'êsh 15 yebhaqqa` tsuriymbammidhbâr vayyashq kithhomoth rabbâh 16 vayyotsi' nozeliymmissâla` vayyoredh kannehâroth mâyim 17 vayyosiyphu `odh lachatho'-lolamroth `elyon batsiyyâh 18 vaynassu-'êl bilbhâbhâm lish'âl-'okhellenaphshâm 19 vaydhabberu bê'lohiym 'âmru hayukhal 'êl la`arokhshulchân bammidhbâr 20 hên hikkâh-tsur vayyâzubhu mayim unechâliymyishthophu hagham-lechem yukhal têth 'im-yâkhiyn she'êr le`ammo 21 lâkhênshâma` Adonay vayyith`abbâr ve'êsh niseqâh bheya`aqobh vegham-'aph`âlâh bheyisrâ'êl 22 kiy lo' he'emiynu bê'lohiym velo' bhâthchubiyshu`âtho 23 vaytsav shechâqiym mimmâ`al vedhalthêy shâmayim pâthâch 24 vayyamthêr `alêyhem mân le'ekhol udheghan-shâmayim nâthan lâmo 25 lechem 'abbiyriym 'âkhal 'iysh tsêydhâh shâlach lâhem lâsobha` 26 yassa` qâdhiym bashâmâyim vaynahêgh be`uzzo thêymân 27 vayyamthêr`alêyhem ke`âphâr she'êr ukhechol yammiym `oph kânâph 28 vayyappêlbeqerebh machanêhu sâbhiybh lemishkenothâyv 29 vayyo'khlu vayyisbe`ume'odh vetha'avâthâm yâbhi' lâhem 30 lo'-zâru mitta'avâthâm `odh'âkhlâm bephiyhem 31 ve'aph 'elohiym `âlâh bhâhem vayyaharoghbemishmannêyhem ubhachurêy yisrâ'êl hikhriya` 32 bekhol-zo'thchâth'u-`odh velo'-he'emiynu beniphle'othâyv 33 vaykhal-bahebhelyemêyhem ushenothâm babbehâlâh 34 'im-harâghâm udherâshuhu veshâbhuveshicharu-'êl 35 vayyizkeru kiy-'elohiym tsurâm ve'êl `elyongo'alâm 36 vayphattuhu bephiyhem ubhilshonâm yekhazzebhu-lo 37 velibbâm lo'-nâkhon `immo velo' ne'emnu bibhriytho 38 vehu' rachumyekhappêr `âvon velo'-yashchiyth vehirbâh lehâshiybh 'appo velo'-yâ`iyrkol-chamâtho 39 vayyizkor kiy-bhâsâr hêmmâh ruach holêkh velo'yâshubh 40 kammâh yamruhu bhammidhbâr ya`atsiybhuhu biyshiymon 41 vayyâshubhu vaynassu 'êl uqedhosh yisrâ'êl hithvu 42 lo'-zâkhru'eth-yâdho yom 'asher-pâdhâm minniy-tsâr 43 'asher-sâm bemitsrayim'othothâyv umophethâyv bisdhêh-tso`an 44 vayyahaphokh ledhâmye'orêyhem venozelêyhem bal-yishtâyun 45 yeshallach bâhem `ârobhvayyo'khlêm utsephardêa` vattashchiythêm 46 vayyittên lechâsiyl yebhulâm.viyghiy`âm lâ'arbeh 47 yaharogh babbârâdh gaphnâm veshiqmothâmbachanâmal 48 vayyasgêr labbârâdh be`iyrâm umiqnêyhemlârshâphiym 49 yeshallach-bâm charon 'appo `ebhrâh vâza`am vetsârâhmishlachath mal'akhêy râ`iym 50 yephallês nâthiybh le'appo lo'-châsakhmimmâveth naphshâm vechayyâthâm laddebher hisgiyr 51 vayyakh kol-bekhor bemitsrâyim rê'shiyth 'oniym be'oholêy-châm 52 vayyassa`katso'n `ammo vaynahaghêm ka`êdher bammidhbâr 53 vayyanchêmlâbhethach velo' phâchâdhu ve'eth-'oyebhêyhem kissâh hayyâm 54 vaybhiy'êm 'el-gebhul qodhsho har-zeh qânthâh yemiyno 55 vayghâreshmippenêyhem goyim vayyappiylêm bechebhel nachalâh vayyashkênbe'oholêyhem shibhthêy yisrâ'êl 56 vaynassu vayyamru 'eth-'elohiym`elyon ve`êdhothâyv lo' shâmâru 57 vayyissoghu vayyibhgedhu ka'abhothâmnehpekhu keqesheth remiyyâh 58 vayyakh`iysuhu bebhâmothâmubhiphsiylêyhem yaqniy'uhu 59 shâma` 'elohiym vayyith`abbârvayyim'as me'odh beyisrâ'êl 60 vayyithosh mishkan shilo 'ohel shikkênbâ'âdhâm 61 vayyittên lashebhiy `uzzo vethiph'arto bheyadh-tsâr 62 vayyasgêr lacherebh `ammo ubhenachalâtho hith`abbâr 63 bachurâyv'âkhlâh-'êsh ubhethulothâyv lo' hullâlu 64 kohanâyv bacherebh nâphâluve'almenothâyv lo' thibhkeynâh 65 vayyiqats keyâshên 'adhonây keghibbormithronên miyyâyin 66 vayyakh-tsârâyv 'âchor cherpath `olâm nâthanlâmo 67 vayyim'as be'ohel yosêph ubheshêbheth 'ephrayim lo' bhâchâr 68 vayyibhchar 'eth-shêbheth yehudhâh 'eth-har tsiyyon 'asher 'âhêbh 69 vayyibhenkemo-râmiym miqdâsho ke'erets yesâdhâh le`olâm 70 vayyibhcharbedhâvidh `abhdo vayyiqqâchêhu mimmikhle'oth tso'n 71 mê'achar `âlothhebhiy'o lir`oth beya`aqobh `ammo ubheyisrâ'êl nachalâtho 72 vayyir`êmkethom lebhâbho ubhithbhunoth kappâyv yanchêm --