Bible & Christianity
Proverbs 23
Proverbs 23:1 kiy-thêshêbh lilchom 'eth-moshêl biyn tâbhiyn 'eth-'asherlephâneykha
2 vesamtâ sakkiyn belo`ekha 'im-ba`al nephesh 'âttâh
3 'al-tith'âv lemath`ammothâyv vehu' lechem kezâbhiym
4 'al-tiygha`leha`ashiyr mibbiynâthekha chadhâl
5 hathâ`uph [ha][thâ`iyph] `êyneykha bove'êynennu kiy `âsoh ya`aseh-lo khenâphayim kenesher ve`âyêph[yâ`uph] hashâmâyim ph
6 'al-tilcham 'eth-lechem ra` `âyin ve'al-tith'âv[tith'âyv] lemath`ammothâyv
7 kiy kemo-shâ`ar benaphsho ken-hu' 'ekholushethêh yo'mar lâkh velibbo bal-`immâkh
8 pittekha-'âkhaltâ theqiy'ennâhveshichatâ debhâreykha hanne`iymiym
9 be'âzenêy khesiyl 'al-tedhabbêrkiy-yâbhuz lesêkhel milleykha
10 'al-tassêgh gebhul `olâm ubhisdhêyyethomiym 'al-tâbho'
11 kiy-gho'alâm châzâq hu'-yâriybh 'eth-riybhâm'ittâkh
12 hâbhiy'âh lammusâr libbekha ve'âzenekha le'imrêy-dhâ`ath
13 'al-timna` minna`ar musâr kiy-thakkennu bhashêbheth lo' yâmuth
14 'attâh bashêbheth takkennu venaphsho mishe'ol tatsiyl
15 beniy 'im-châkhamlibbekha yismach libbiy gham-'âniy
16 vetha`lozenâh khilyothây bedhabbêrsephâtheykha mêyshâriym
17 'al-yeqannê' libbekha bachathâ'iym kiy 'im-.beyir'ath-Adonay kol-hayyom
18 kiy 'im-yêsh 'achariyth vethiqvâthkhalo' thikkârêth
19 shema`-'attâh bheniy vachakhâm ve'ashêr badderekh libbekha
20 'al-tehiy bhesobhe'êy-yâyin bezolalêy bhâsâr lâmo
21 kiy-sobhê'vezolêl yivvârêsh uqerâ`iym talbiysh numâh
22 shema` le'âbhiykha zehyelâdhekha ve'al-tâbhuz kiy-zâqnâh 'immekha
23 'emeth qenêh ve'al-timkor châkhmâh umusâr ubhiynâh
24 gol [giyl] yâghol [yâghiyl] 'abhiytsaddiyq yolêdh [v][yolêdh] châkhâm veyismach-[yismach]-bo
25 yismach-'âbhiykha ve'immekha vethâghêl yoladhtekha
26 tenâh-bheniylibbekha liy ve`êyneykha derâkhay tirtsenâh [titsorenâh]
27 kiy-shuchâh`amuqqâh zonâh ubhe'êr tsârâh nâkhriyyâh
28 'aph-hiy' kechetheph te'erobhubhoghedhiym be'âdhâm tosiph
29 lemiy 'oy lemiy 'abhoy lemiy midhoniym[midhyâniym] lemiy siyach lemiy petsâ`iym chinnâm lemiy chakhliluth`êynâyim
30 lam'achariym `al-hayyâyin labbâ'iym lachqor mimsâkh
31 'al-têre' yayin kiy yith'addâm kiy-yittên bakkiys [ba][kos] `êynoyithhallêkh bemêyshâriym
32 'achariytho kenâchâsh yishâkh ukhetsiph`oniyyaphrish
33 `êyneykha yir'u zâroth velibbekha yedhabbêr tahpukhoth
34 vehâyiythâ keshokhêbh belebh-yâm ukheshokhêbh bero'sh chibbêl
35 hikkuniybhal-châliythiy halâmuniy bal-yâdhâ`tiy mâthay 'âqiyts 'osiyph'abhaqshennu `odh