Bible & Christianity
Ecclesiastes 1
Ecclesiastes 1:1 dibhrêy qoheleth ben-dâvidh melekh biyrushâlâim
2 habhêlhabhâliym 'âmar qoheleth habhêl habhâliym hakkol hâbhel
3 mah-yithronlâ'âdhâm bekhol-`amâlo sheyya`amol tachath hashâmesh
4 dor holêkh vedhorbâ' vehâ'ârets le`olâm `omâdheth
5 vezârach hashemesh ubhâ' hashâmeshve'el-meqomo sho'êph zorêach hu' shâm
6 holêkh 'el-dârom vesobhêbh'el-tsâphon sobhêbh sobhêbh holêkh hâruach ve`al-sebhiybhothâyv shâbh hâruach
7 kol-hannechâliym holekhiym 'el-hayyâm vehayyâm 'êynennu mâlê''el-meqom shehannechâliym holekhiym shâm hêm shâbhiym lâlâkheth
8 kol-haddebhâriym yeghê`iym lo'-yukhal 'iysh ledhabbêr lo'-thisba` `ayinlir'oth velo'-thimmâlê' 'ozen mishemoa`
9 mah-shehâyâh hu' sheyyihyehumah-shenna`asâh hu' sheyyê`âseh ve'êyn kol-châdhâsh tachath hashâmesh
10 yêsh dâbhâr sheyyo'mar re'êh-zeh châdhâsh hu' kebhâr hâyâhle`olâmiym 'asher hâyâh millephânênu
11 'êyn zikhron lâri'shoniymvegham lâ'acharoniym sheyyihyu lo'-yihyeh lâhem zikkâron `imsheyyihyu lâ'acharonâh ph
12 'aniy qoheleth hâyiythiy melekh `al-yisrâ'êlbiyrushâlâim
13 venâthattiy 'eth-libbiy lidhrosh velâthur bachâkhmâh `alkol-'asher na`asâh tachath hashâmâyim hu' `inyan râ` nâthan 'elohiymlibhnêy hâ'âdhâm la`anoth bo
14 râ'iythiy 'eth-kâl-hamma`asiymshenna`asu tachath hashâmesh vehinnêh hakkol hebhel ure`uth ruach
15 me`uvvâth lo'-yukhal lithqon vechesron lo'-yukhal lehimmânoth
16 dibbartiy 'aniy `im-libbiy lê'mor 'aniy hinnêh highdaltiy vehosaphtiychâkhmâh `al kol-'asher-hâyâh lephânay `al-yerushâlâim velibbiy râ'âhharbêh châkhmâh vâdhâ`ath
17 vâ'ettenâh libbiy lâdha`ath châkhmâh vedha`athholêloth vesikhluth yâdha`tiy sheggam-zeh hu' ra`yon ruach
18 kiy berobhchâkhmâh robh-kâ`as veyosiyph da`ath yosiyph makh'obh