Bible & Christianity
Ezekiel 45
Ezekiel 45:1 ubhehappiylkhem 'eth-hâ'ârets benachalâh târiymu therumâhlayhvh qodhesh min-hâ'ârets 'orekh chamishâh ve`esriym 'eleph 'orekhverochabh `asârâh 'âleph qodhesh-hu' bhekhol-gebhulâh sâbhiybh
2 yihyehmizzeh 'el-haqqodhesh chamêsh mê'oth bachamêsh mê'oth merubbâ` sâbhiybhvachamishiym 'ammâh mighrâsh lo sâbhiybh
3 umin-hammiddâh hazzo'thtâmodh 'orekh chamêsh [chamishâh] ve`esriym 'eleph verochabh `asereth'alâphiym ubho-yihyeh hammiqdâsh qodhesh qâdhâshiym
4 qodhesh min-hâ'ârets hu' lakkohaniym meshârthêy hammiqdâsh yihyehhaqqerêbhiym leshârêth 'eth-Adonay vehâyâh lâhem mâqomlebhâttiym umiqdâsh lammiqdâsh
5 vachamishâh ve`esriym 'eleph 'orekhva`asereth 'alâphiym rochabh yihyeh [v][hâyâh] lalviyyim meshârthêyhabbayith lâhem la'achuzzâh `esriym leshâkhoth
6 va'achuzzath hâ`iyrtittenu chamêsheth 'alâphiym rochabh ve'orekh chamishâh ve`esriym 'elephle`ummath terumath haqqodhesh lekhol-bêyth yisrâ'êl yihyeh
7 velannâsiy'mizzeh umizzeh lithrumath haqqodhesh vela'achuzzath hâ`iyr 'el-penêytherumath-haqqodhesh ve'el-penêy 'achuzzath hâ`iyr mippe'ath-yâmyâmmâh umippe'ath-qêdhemâh qâdhiymâh ve'orekh le`ummoth 'achadhhachalâqiym miggebhul yâm 'el-gebhul qâdhiymâh
8 lâ'ârets yihyeh-lola'achuzzâh beyisrâ'êl velo'-yonu `odh nesiy'ay 'eth-`ammiy vehâ'ârets.yittenu lebhêyth-yisrâ'êl leshibhthêyhem s
9 koh-'âmar 'adhonâyAdonay rabh-lâkhem nesiy'êy yisrâ'êl châmâs vâshodh hâsiyruumishpâth utsedhâqâh `asu hâriymu gherushothêykhem mê`al `ammiy ne'um'adhonây Adonay
10 mo'znêy-tsedheq ve'êyphath-tsedheq ubhath-tsedheqyehiy lâkhem
11 hâ'êyphâh vehabbath tokhen 'echâdh yihyeh lâsê'th ma`sarhachomer habbâth va`asiyrith hachomer hâ'êyphâh 'el-hachomer yihyehmathkunto
12 vehasheqel `esriym gêrâh `esriym sheqâliym chamishâhve`esriym sheqâliym `asârâh vachamishâh sheqel hammâneh yihyehlâkhem
13 zo'th hatterumâh 'asher târiymu shishiyth hâ'êyphâh mêchomerhachithiym veshishiythem hâ'êyphâh mêchomer hase`oriym
14 vechoqhashemen habbath hashemen ma`sar habbath min-hakkor `aserethhabbattiym chomer kiy-`asereth habbattiym chomer
15 veseh-'achathmin-hatso'n min-hammâ'thayim mimmashqêh yisrâ'êl leminchâhule`olâh velishlâmiym lekhappêr `alêyhem ne'um 'adhonây Adonay
16 kol hâ`âm hâ'ârets yihyu 'el-hatterumâh hazzo'th lannâsiy'beyisrâ'êl
17 ve`al-hannâsiy' yihyeh hâ`oloth vehamminchâhvehannêsekh bachaggiym ubhechodhâshiym ubhashabbâthoth bekhol-mo`adhêybêyth yisrâ'êl hu'-ya`aseh 'eth-hachathâ'th ve'eth-hamminchâh ve'eth-hâ`olâh ve'eth-hashelâmiym lekhappêr be`adh bêyth-yisrâ'êl s
18 koh-'âmar 'adhonây Adonay bâri'shon be'echâdh lachodhesh tiqqachpar-ben-bâqâr tâmiym vechithê'thâ 'eth-hammiqdâsh
19 velâqachhakkohên middam hachathâ'th venâthan 'el-mezuzath habbayithve'el-'arba` pinnoth hâ`azârâh lammizbêach ve`al-mezuzath sha`arhechâtsêr happeniymiyth
20 vekhên ta`aseh beshibh`âh bhachodhesh mê'iyshshogheh umippethiy vekhippartem 'eth-habbâyith
21 bâri'shon be'arbâ`âh`âsâr yom lachodhesh yihyeh lâkhem happâsach châgh shebhu`oth yâmiymmatsoth yê'âkhêl
22 ve`âsâh hannâsiy' bayyom hahu' ba`adho ubhe`adhkol-`am hâ'ârets par chathâ'th
23 veshibh`ath yemêy-hechâgh ya`aseh `olâhlayhvh shibh`ath pâriym veshibh`ath 'êyliym temiymim layyom shibh`athhayyâmiym vechathâ'th se`iyr `izziym layyom
24 uminchâh 'êyphâhlappâr ve'êyphâh lâ'ayil ya`aseh veshemen hiyn lâ'êyphâh
25 bashebhiy`iy bachamishâh `âsâr yom lachodhesh bechâgh ya`aseh khâ'êlleh.shibh`ath hayyâmiym kachathâ'th kâ`olâh vekhamminchâh vekhashâmen s