Bible & Christianity
Zacharias 3
Zacharias 3:1 vayyar'êniy 'eth-yehoshua` hakkohên haggâdhol `omêdhliphnêy mal'akh Adonay vehasâthân `omêdh `al-yemiyno lesithno
2 vayyo'mer Adonay 'el-hasâthân yigh`ar Adonay bekha hasâthânveyigh`ar Adonay bekha habbochêr biyrushâlâim halo' zeh 'udh mutsâlmê'êsh
3 viyhoshua` hâyâh lâbhush beghâdhiym tso'iym ve`omêdh liphnêyhammal'âkh
4 vayya`an vayyo'mer 'el-hâ`omedhiym lephânâyvlê'mor hâsiyru habbeghâdhiym hatso'iym mê`âlâyv vayyo'mer 'êlâyv.re'êh he`ebhartiy mê`âleykha `avonekha vehalbêsh 'othekha machalâtsoth
5 vâ'omar yâsiymu tsâniyph thâhor `al-ro'sho vayyâsiymu hatsâniyphhathâhor `al-ro'sho vayyalbishuhu beghâdhiym umal'akh Adonay`omêdh
6 vayyâ`adh mal'akh Adonay biyhoshua` lê'mor
7 koh-'âmar Adonay tsebhâ'oth 'im-bidhrâkhay têlêkh ve'im 'eth-mishmartiy thishmor vegham-'attâh tâdhiyn 'eth-bêythiy vegham tishmor'eth-chatsêrây venâthattiy lekha mahlekhiym bêyn hâ`omedhiym hâ'êlleh
8 shema`-nâ' yehoshua` hakkohên haggâdhol 'attâh verê`eykhahayyoshebhiym lephâneykha kiy-'anshêy mophêth hêmmâh kiy-hineniymêbhiy' 'eth-`abhdiy tsemach
9 kiy hinnêh hâ'ebhen 'asher nâthattiy liphnêyyehoshua` `al-'ebhen 'achath shibh`âh `êynâyim hineniy mephattêachpittuchâh ne'um Adonay tsebhâ'oth umashtiy 'eth-`avon hâ'ârets-hahiy' beyom 'echâdh
10 bayyom hahu' ne'um Adonay tsebhâ'othtiqre'u 'iysh lerê`êhu 'el-tachath gephen ve'el-tachath te'ênâh