Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Amos: amos 4
4:1 shim`u haddâbhâr hazzeh pâroth habbâshân 'asher beharshomeron hâ`osheqoth dalliym hârotsetsoth 'ebhyoniym hâ'omerothla'adhonêyhem hâbhiy'âh venishteh
4:2 nishba` 'adhonây Adonaybeqodhsho kiy hinnêh yâmiym bâ'iym `alêykhem venisâ' 'ethkhembetsinnoth ve'achariythkhen besiyroth dughâh
4:3 upherâtsiym têtse'nâh 'ishâhneghdâh vehishlakhtenâh haharmonâh ne'um-Adonay
4:4 bo'ubhêyth-'êl uphish`u haggilgâl harbu liphshoa` vehâbhiy'u labboqerzibhchêykhem lishlosheth yâmiym ma`serothêykhem
4:5 veqathêr mêchâmêtstodhâh veqir'u nedhâbhoth hashmiy`u kiy khên 'ahabhtem benêy yisrâ'êlne'um 'adhonây Adonay
4:6 vegham-'aniy nâthattiy lâkhem niqyonshinnayim bekhol-`ârêykhem vechoser lechem bekhol meqomothêykhemvelo'-shabhtem `âdhay ne'um-Adonay
4:7 vegham 'ânokhiy mâna`tiymikkem 'eth-haggeshem be`odh sheloshâh chodhâshiym laqqâtsiyrvehimthartiy `al-`iyr 'echâth ve`al-`iyr 'achath lo' 'amthiyr chelqâh 'achathtimmâthêr vechelqâh 'asher-lo'-thamthiyr `âleyhâ tiybhâsh
4:8 venâ`u shetayimshâlosh `âriym 'el-`iyr 'achath lishtoth mayim velo' yisbâ`u velo'-shabhtem`âdhay ne'um-Adonay
4:9 hikkêythiy 'ethkhem bashiddâphonubhayyêrâqon harboth gannothêykhem vekharmêykhem uthe'ênêykhemvezêythêykhem yo'khal haggâzâm velo'-shabhtem `âdhay ne'um-Adonay s
4:10 shillachtiy bhâkhem debher bedherekh mitsrayim hâraghtiy.bhacherebh bachurêykhem `im shebhiy susêykhem vâ'a`aleh be'oshmachanêykhem ubhe'appekhem velo'-shabhtem `âdhay ne'um-Adonay
4:11 hâphakhtiy bhâkhem kemahpêkhath 'elohiym 'eth-sedhom ve'eth-`amorâhvattihyu ke'udh mutsâl miserêphâh velo'-shabhtem `âdhay ne'um-Adonay s
4:12 lâkhên koh 'e`eseh-lekha yisrâ'êl `êqebh kiy-zo'th'e`eseh-lâkh hikkon liqra'th-'eloheykha yisrâ'êl
4:13 kiy hinnêh yotsêrhâriym ubhorê' ruach umaggiydh le'âdhâm mah-sêcho `osêh shachar`êyphâh vedhorêkh `al-bomothêy 'ârets Adonay 'elohêy-tsebhâ'oth shemos