Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Genesis: bereis 21
21:1 vayhvh pâqadh 'eth-sârâh ka'asher 'âmâr vayya`asAdonay lesârâh ka'asher dibbêr
21:2 vattahar vattêledh sârâhle'abhrâhâm bên lizqunâyv lammo`êdh 'asher-dibber 'otho 'elohiym
21:3 vayyiqrâ' 'abhrâhâm 'eth-shem-beno hannoladh-lo 'asher-yâledhâh-losârâh yitschâq
21:4 vayyâmâl 'abhrâhâm 'eth-yitschâq beno ben-shemonathyâmiym ka'asher tsivvâh 'otho 'elohiym
21:5 ve'abhrâhâm ben-me'athshânâh behivvâledh lo 'êth yitschâq beno
21:6 vatto'mer sârâh tsechoq `âsâhliy 'elohiym kol-hashomêa` yitschaq-liy
21:7 vatto'mer miy millêlle'abhrâhâm hêyniyqâh bhâniym sârâh kiy-yâladhtiy bhên lizqunâyv
21:8 vayyighdal hayyeledh vayyiggâmal vayya`as 'abhrâhâm mishtehghâdhol beyom higgâmêl 'eth-yitschâq
21:9 vattêre' sârâh 'eth-ben-hâghâr.hammitsriyth 'asher-yâldhâh le'abhrâhâm metsachêq
21:10 vatto'merle'abhrâhâm gârêsh hâ'âmâh hazzo'th ve'eth-benâh kiy lo' yiyrash ben-hâ'âmâh hazzo'th `im-beniy `im-yitschâq
21:11 vayyêra` haddâbhâr me'odhbe`êynêy 'abhrâhâm `al 'odhoth beno
21:12 vayyo'mer 'elohiym'el-'abhrâhâm 'al-yêra` be`êyneykha `al-hanna`ar ve`al-'amâthekha kol'asher to'mar 'êleykha sârâh shema` beqolâh kiy bheyitschâq yiqqârê'lekha zâra`
21:13 vegham 'eth-ben-hâ'âmâh leghoy 'asiymennu kiy zar`akhahu'
21:14 vayyashkêm 'abhrâhâm babboqer vayyiqqach-lechem vechêmathmayim vayyittên 'el-hâghâr sâm `al-shikhmâh ve'eth-hayyeledhvayshallechehâ vattêlekh vattêtha` bemidhbar be'êrshâbha`
21:15 vayyikhluhammayim min-hachêmeth vattashlêkh 'eth-hayyeledh tachath 'achadhhasiychim
21:16 vattêlekh vattêshebh lâh minneghedh harchêq kimthachavêyqesheth kiy 'âmrâh 'al-'er'eh bemoth hayyâledh vattêshebh minneghedhvattisâ' 'eth-qolâh vattêbhekh
21:17 vayyishma` 'elohiym 'eth-qol hanna`arvayyiqrâ' mal'akh 'elohiym 'el-hâghâr min-hashâmayim vayyo'merlâh mah-lâkh hâghâr 'al-tiyr'iy kiy-shâma` 'elohiym 'el-qol hanna`arba'asher hu'-shâm
21:18 qumiy se'iy 'eth-hanna`ar vehachaziyqiy 'eth-yâdhêkh bo kiy-leghoy gâdhol 'asiymennu
21:19 vayyiphqach 'elohiym'eth-`êyneyhâ vattêre' be'êr mâyim vattêlekh vattemallê' 'eth-hachêmethmayim vattashq 'eth-hannâ`ar
21:20 vayhiy 'elohiym 'eth-hanna`arvayyighdâl vayyêshebh bammidhbâr vayhiy robheh qashâth
21:21 vayyêshebhbemidhbar pâ'rân vattiqqach-lo 'immo 'ishâh mê'erets mitsrâyim ph
21:22 vayhiy bâ`êth hahiv' vayyo'mer 'abhiymelekh uphiykhol sar-tsebhâ'o'el-'abhrâhâm lê'mor 'elohiym `immekha bekhol 'asher-'attâh `oseh
21:23 ve`attâh hishâbh`âh liy bhê'lohiym hênnâh 'im-tishqor liy uleniyniyulenekhdiy kachesedh 'asher-`âsiythiy `immekha ta`aseh `immâdhiy ve`im-hâ'ârets 'asher-gartâh bâh
21:24 vayyo'mer 'abhrâhâm 'ânokhiy 'ishâbhêa`
21:25 vehokhiach 'abhrâhâm 'eth-'abhiymelekh `al-'odhoth be'êr hammayim'asher gâzlu `abhdhêy 'abhiymelekh
21:26 vayyo'mer 'abhiymelekh lo'yâdha`tiy miy `âsâh 'eth-haddâbhâr hazzeh vegham-'attâh lo'-higgadhtâliy vegham 'ânokhiy lo' shâma`tiy biltiy hayyom
21:27 vayyiqqach'abhrâhâm tso'n ubhâqâr vayyittên la'abhiymelekh vayyikhrethu shenêyhem.beriyth
21:28 vayyatsêbh 'abhrâhâm 'eth-shebha` kibhsoth hatso'n lebhaddehen
21:29 vayyo'mer 'abhiymelekh 'el-'abhrâhâm mâh hênnâh shebha` kebhâsothhâ'êlleh 'asher hitsabhtâ lebhaddânâh
21:30 vayyo'mer kiy 'eth-shebha`kebhâsoth tiqqach miyyâdhiy ba`abhur tihyeh-liy le`êdhâh kiy châphartiy'eth-habbe'êr hazzo'th
21:31 `al-kên qârâ' lammâqom hahu' be'êr shâbha`kiy shâm nishbe`u shenêyhem
21:32 vayyikhrethu bheriyth bibh'êr shâbha`vayyâqâm 'abhiymelekh uphiykhol sar-tsebhâ'o vayyâshubhu 'el-'eretspelishtiym
21:33 vayyitha` 'eshel bibh'êr shâbha` vayyiqrâ'-shâm beshêmAdonay 'êl `olâm
21:34 vayyâghâr 'abhrâhâm be'erets pelishtiymyâmiym rabbiym ph