Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Genesis: bereis 50
50:1 vayyippol yosêph `al-penêy 'âbhiyv vayyêbhekh `âlâyvvayyishaq-lo
50:2 vaytsav yosêph 'eth-`abhâdhâyv 'eth-hârophe'iym lachanoth'eth-'âbhiyv vayyachanthu hârophe'iym 'eth-yisrâ'êl
50:3 vayyimle'u-lo'arbâ`iym yom kiy kên yimle'u yemêy hachanuthiym vayyibhku 'othomitsrayim shibh`iym yom
50:4 vayya`abhru yemêy bhekhiytho vaydhabbêryosêph 'el-bêyth par`oh lê'mor 'im-nâ' mâtsâ'thiy chên be`êynêykhemdabberu-nâ' be'âzenêy phar`oh lê'mor
50:5 'âbhiy hishbiy`aniy lê'morhinnêh 'ânokhiy mêth beqibhriy 'asher kâriythiy liy be'erets kena`anshâmmâh tiqberêniy ve`attâh 'e`eleh-nâ' ve'eqberâh 'eth-'âbhiyve'âshubhâh
50:6 vayyo'mer par`oh `alêh uqebhor 'eth-'âbhiykha ka'asherhishbiy`ekha
50:7 vayya`al yosêph liqbor 'eth-'âbhiyv vayya`alu 'ittokol-`abhdhêy phar`oh ziqnêy bhêytho vekhol ziqnêy 'erets-mitsrâyim
50:8 vekhol bêyth yosêph ve'echâyv ubhêyth 'âbhiyv raq thappâm vetso'nâmubheqârâm `âzbhu be'erets goshen
50:9 vayya`al `immo gam-rekhebh gam-pârâshiym vayhiy hammachaneh kâbhêdh me'odh
50:10 vayyâbho'u `adh-goren hâ'âthâdh 'asher be`êbher hayyardên vayyispedhu-shâm mispêdhgâdhol vekhâbhêdh me'odh vayya`as le'âbhiyv 'êbhel shibh`ath yâmiym
50:11 vayyar' yoshêbh hâ'ârets hakkena`aniy 'eth-hâ'êbhel beghoren hâ'âthâdh.vayyo'mru 'êbhel-kâbhêdh zeh lemitsrâyim `al-kên qârâ' shemâh 'âbhêlmitsrayim 'asher be`êbher hayyardên
50:12 vayya`asu bhânâyv lo kênka'asher tsivvâm
50:13 vayyis'u 'otho bhânâyv 'artsâh kena`an vayyiqberu'otho bim`ârath sedhêh hammakhpêlâh 'asher qânâh 'abhrâhâm 'eth-hasâdheh la'achuzzath-qebher mê'êth `ephron hachittiy `al-penêy mamrê'
50:14 vayyâshâbh yosêph mitsraymâh hu' ve'echâyv vekhol-hâ`oliym 'ittoliqbor 'eth-'âbhiyv 'acharêy qobhro 'eth-'âbhiyv
50:15 vayyir'u 'achêy-yosêphkiy-mêth 'abhiyhem vayyo'mru lu yisthemênu yosêph vehâshêbh yâshiybhlânu 'êth kol-hârâ`âh 'asher gâmalnu 'otho
50:16 vaytsavvu 'el-yosêphlê'mor 'âbhiykha tsivvâh liphnêy motho lê'mor
50:17 koh-tho'mru leyosêph'ânnâ' sâ' nâ' pesha` 'acheykha vechathâ'thâm kiy-râ`âh ghemâlukha ve`attâhsâ' nâ' lephesha` `abhdhêy 'elohêy 'âbhiykha vayyêbhekh yosêph bedhabberâm'êlâyv
50:18 vayyêlekhu gam-'echâyv vayyippelu lephânâyv vayyo'mruhinnennu lekha la`abhâdhiym
50:19 vayyo'mer 'alêhem yosêph 'al-tiyrâ'ukiy hathachath 'elohiym 'âniy
50:20 ve'attem chashabhtem `âlay râ`âh'elohiym chashâbhâh lethobhâh lema`an `asoh kayyom hazzeh lehachayoth`am-râbh
50:21 ve`attâh 'al-tiyrâ'u 'ânokhiy 'akhalkêl 'ethkhem ve'eth-thappekhem vaynachêm 'othâm vaydhabbêr `al-libbâm
50:22 vayyêshebhyosêph bemitsrayim hu' ubhêyth 'âbhiyv vaychiy yosêph mê'âh vâ`esershâniym
50:23 vayyar' yosêph le'ephrayim benêy shillêshiym gam benêymâkhiyr ben-menasheh yulledhu `al-birkêy yosêph
50:24 vayyo'mer yosêph'el-'echâyv 'ânokhiy mêth vê'lohiym pâqodh yiphqodh 'ethkhem vehe`elâh'ethkhem min-hâ'ârets hazzo'th 'el-hâ'ârets 'asher nishba` le'abhrâhâmleyitschâq uleya`aqobh
50:25 vayyashba` yosêph 'eth-benêy yisrâ'êl lê'morpâqodh yiphqodh 'elohiym 'ethkhem veha`alithem 'eth-`atsmothay mizzeh
50:26 vayyâmâth yosêph ben-mê'âh vâ`eser shâniym vayyachanthu 'othovayyiysem bâ'âron bemitsrâyim