Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Isaiah: yeshaiya 9
9:1 hâ`âm haholekhiym bachoshekh râ'u 'or gâdhol yoshebhêy be'eretstsalmâveth 'or nâghah `alêyhem
9:2 hirbiythâ haggoy lo' [lo] highdaltâhasimchâh sâmechu lephâneykha kesimchath baqqâtsiyr ka'asher yâghiylubechalleqâm shâlâl
9:3 kiy 'eth-`ol subbolo ve'êth mathêh shikhmo shêbhethhannoghês bo hachittothâ keyom midhyân
9:4 kiy khol-se'on so'ên bera`ashvesimlâh megholâlâh bhedhâmiym vehâythâh lisrêphâh ma'akholeth 'êsh
9:5 kiy-yeledh yulladh-lânu bên nittan-lânu vattehiy hammisrâh `al-shikhmo vayyiqrâ' shemo pele' yo`êts 'êl gibbor 'abhiy`adh sar-shâlom
9:6 lemarbêh [l][marbêh] hammisrâh uleshâlom 'êyn-qêts `al-kissê'dhâvidh ve`al-mamlakhto lehâkhiyn 'othâh ulesa`adhâh bemishpâth.ubhitsdhâqâh mê`attâh ve`adh-`olâm qin'ath Adonay tsebhâ'oth ta`aseh-zo'th s
9:7 dâbhâr shâlach 'adhonây beya`aqobh venâphal beyisrâ'êl
9:8 veyâdh`uhâ`âm kullo 'ephrayim veyoshêbh shomeron begha'avâh ubheghodhel lêbhâbhlê'mor
9:9 lebhêniym nâphâlu veghâziyth nibhneh shiqmiym guddâ`uva'arâziym nachaliyph
9:10 vaysaggêbh Adonay 'eth-tsârêy retsiyn`âlâyv ve'eth-'oyebhâyv yesakhsêkh
9:11 'arâm miqqedhem uphelishtiymmê'âchor vayyo'khlu 'eth-yisrâ'êl bekhol-peh bekhol-zo'th lo'-shâbh 'appove`odh yâdho nethuyâh
9:12 vehâ`âm lo'-shâbh `adh-hammakkêhu ve'eth-Adonay tsebhâ'oth lo' dhârâshu s
9:13 vayyakhrêth Adonay miyyisrâ'êlro'sh vezânâbh kippâh ve'aghmon yom 'echâdh
9:14 zâqên unesu'-phâniymhu' hâro'sh venâbhiy' moreh-sheqer hu' hazzânâbh
9:15 vayyihyume'asherêy hâ`âm-hazzeh math`iym ume'ushârâyv mebhullâ`iym
9:16 `al-kên `al-bachurâyv lo'-yismach 'adhonây ve'eth-yethomâyvve'eth-'almenothâyv lo' yerachêm kiy khullo chânêph umêra` vekhol-pehdobhêr nebhâlâh bekhol-zo'th lo'-shâbh 'appo ve`odh yâdho nethuyâh
9:17 kiy-bhâ`arâh khâ'êsh rish`âh shâmiyr vâshayith to'khêl vattitsath besibhkhêyhayya`ar vayyith'abbekhu gê'uth `âshân
9:18 be`ebhrath Adonay tsebhâ'othne`tam 'ârets vayhiy hâ`âm kema'akholeth 'êsh 'iysh 'el-'âchiyv lo'yachmolu
9:19 vayyighzor `al-yâmiyn verâ`êbh vayyo'khal `al-semo'vlvelo' sâbhê`u 'iysh besar-zero`o yo'khêlu
9:20 menasheh 'eth-'ephrayimve'ephrayim 'eth-menasheh yachdâv hêmmâh `al-yehudhâh bekhol-zo'thlo'-shâbh 'appo ve`odh yâdho nethuyâh s