Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: Proverbs: mishlei 27
27:1 'al-tithhallêl beyom mâchâr kiy lo'-thêdha` mah-yêledh yom
27:2 yehallelkha zâr velo'-phiykha nokhriy ve'al-sephâtheykha
27:3 kobhedh-'ebhenvenêthel hachol vekha`as 'eviyl kâbhêdh mishenêyhem
27:4 'akhzeriyyuth chêmâhveshetheph 'âph umiy ya`amodh liphnêy qin'âh
27:5 thobhâh tokhachath meghullâhmê'ahabhâh mesuttâreth
27:6 ne'emâniym pits`êy 'ohêbh vena`târothneshiyqoth sonê'
27:7 nephesh sebhê`âh tâbhus nopheth venephesh re`êbhâh kol-marmâthoq
27:8 ketsippor nodhedheth min-qinnâh kên-'iysh nodhêdh mimmeqomo
27:9 shemen uqethoreth yesammach-lêbh umetheq rê`êhu mê`atsath-nâphesh
27:10 rê`akha verê`eh [v][rêa`] 'âbhiykha 'al-ta`azobh ubhêyth 'âchiykha 'al-tâbho'beyom 'êydhekha thobh shâkhên qârobh mê'âch râchoq
27:11 chakham beniyvesammach libbiy ve'âshiybhâh chorephiy dhâbhâr
27:12 `ârum râ'âh râ`âhnistâr pethâ'yim `âbhru ne`enâshu
27:13 qach-bighdho kiy-`ârabh zâr ubhe`adhnâkhriyyâh chabhlêhu
27:14 mebhârêkh rê`êhu beqol gâdhol babboqerhashkêym qelâlâh têchâshebh lo
27:15 deleph thorêdh beyom saghriyr ve'êshethmidhoniym [midhyâniym] nishtâvâh
27:16 tsopheneyhâ tsâphan-ruachveshemen yemiyno yiqrâ'
27:17 barzel bebharzel yâchadh ve'iysh yachadhpenêy-rê`êhu
27:18 notsêr te'ênâh yo'khal piryâh veshomêr 'adhonâyvyekhubbâdh
27:19 kammayim happâniym lappâniym kên lêbh-hâ'âdhâmlâ'âdhâm
27:20 she'ol va'abhaddoh [va]['abhaddo] lo' thisba`nâh ve`êynêy.hâ'âdhâm lo' thisba`nâh
27:21 matsrêph lakkeseph vekhur lazzâhâbh ve'iyshlephiy mahalâlo
27:22 'im tikhtosh-'eth-hâ'eviyl bammakhtêsh bethokh hâriyphothba`eliy lo'-thâsur mê`âlâyv 'ivvalto ph
27:23 yâdhoa` têdha` penêy tso'nekhashiyth libbekha la`adhâriym
27:24 kiy lo' le`olâm chosen ve'im-nêzer ledhordhor [vâ][dhor]
27:25 gâlâh châtsiyr venir'âh-dheshe' vene'esphu `isebhothhâriym
27:26 kebhâsiym lilbhushekha umechiyr sâdheh `attudhiym
27:27 vedhêychalêbh `izziym lelachmekha lelechem bêythekha vechayyiym lena`arotheykha