Bible & Christianity
Tanakh (Hebrew Bible) with vowels: First Samuel: melachm 1 5
5:1 uphelishtiym lâqechu 'êth 'aron hâ'elohiym vaybhi'uhumê'ebhen hâ`êzer 'ashdodhâh
5:2 vayyiqchu phelishtiym 'eth-'aronhâ'elohiym vayyâbhiy'u 'otho bêyth dâghon vayyatsiyghu 'otho 'êtseldâghon
5:3 vayyashkimu 'ashdodhiym mimmochorâth vehinnêh dhâghonnophêl lephânâyv 'artsâh liphnêy 'aron Adonay vayyiqchu 'eth-dâghonvayyâshibhu 'otho limqomo
5:4 vayyashkimu bhabboqer mimmochorâthvehinnêh dhâghon nophêl lephânâyv 'artsâh liphnêy 'aron Adonayvero'sh dâghon ushetêy kappoth yâdhâyv keruthoth 'el-hammiphtân raqdâghon nish'ar `âlâyv
5:5 `al-kên lo'-yidhrekhu khohanêy dhâghon vekhol-habbâ'iym bêyth-dâghon `al-miphtan dâghon be'ashdodh `adh hayyomhazzeh s
5:6 vattikhbadh yadh-Adonay 'el-hâ'ashdodhiym vayshimmêmvayyakh 'othâm bo`ophâliym [ba][thechoriym] 'eth-'ashdodh ve'eth-gebhuleyhâ
5:7 vayyir'u 'anshêy-'ashdodh kiy-khên ve'âmru lo'-yêshêbh'aron 'elohêy yisrâ'êl `immânu kiy-qâshthâh yâdho `âlêynu ve`aldâghon 'elohêynu
5:8 vayyishlechu vayya'asphu 'eth-kâl-sarnêy phelishtiym'alêyhem vayyo'mru mah-na`aseh la'aron 'elohêy yisrâ'êlvayyo'mru gath yissobh 'aron 'elohêy yisrâ'êl vayyassêbbu 'eth-'aron'elohêy yisrâ'êl s
5:9 vayhiy 'acharêy hêsabbu 'otho vattehiy yadh-Adonay bâ`iyr mehumâh gedholâh me'odh vayyakh 'eth-'anshêyhâ`iyr miqqâthon ve`adh-gâdhol vayyisâthru lâhem `ophâliym [thechoriym]
5:10 vayshallechu 'eth-'aron hâ'elohiym `eqron vayhiy kebho' 'aronhâ'elohiym `eqron vayyiz`aqu hâ`eqroniym lê'mor hêsabbu 'êlay'eth-'aron 'elohêy yisrâ'êl lahamiythêniy ve'eth-`ammiy
5:11 vayyishlechuvayya'asphu 'eth-kâl-sarnêy phelishtiym vayyo'mru shallechu 'eth-'aron'elohêy yisrâ'êl veyâshobh limqomo velo'-yâmiyth 'othiy ve'eth-`ammiy.kiy-hâythâh mehumath-mâveth bekhol-hâ`iyr kâbhdhâh me'odh yadhhâ'elohiym shâm
5:12 vehâ'anâshiym 'asher lo'-mêthu hukku bo`ophâliym[ba][thechoriym] vatta`al shav`ath hâ`iyr hashâmâyim