The Book of Poetry, tr. by James Legge, [1876]
This is the table of contents from the Shanghai edition.—JBH
| | PART I. LESSONS FROM THE STATES | |
| BOOK | | PAGE |
| I. | THE ODES OF CHOU AND THE SOUTH | 1 |
| II. | THE ODES OF SHAO AND THE SOUTH | 11 |
| III. | THE ODES OF PEI | 23 |
| IV. | THE ODES OF YUNG | 48 |
| V. | THE ODES OF WEI | 60 |
| VI. | THE ODES OF THE ROYAL DOMAIN | 74 |
| VII. | THE ODES OF CHÊNG | 85 |
| VIII. | THE ODES OF CH‘I | 105 |
| IX. | THE ODES OF WEI | 116 |
| X. | THE ODES OF TANG | 126 |
| XI. | THE ODES OF CH‘IN | 139 |
| XII. | THE ODES OF CH‘ÊN | 151 |
| XIII. | THE ODES OF KUEI | 159 |
| XIV. | THE ODES OF TS‘AO | 163 |
| XV. | THE ODES OF PIN | 168 |
| | | |
| | PART II. MINOR ODES OF THE KINGDOM | |
| BOOK | | PAGE |
| I. | THE DECADE OF LU MING | 182 |
| II. | THE DECADE OF PAI HUA | 203 |
| III. | THE DECADE OF T‘UNG KUNG | 211 |
| IV. | THE DECADE OF CH‘I FU | 226 |
| V. | THE DECADE OF HSIAO MIN | 250 |
| VI. | THE DECADE OF PEI SHAN | 273 |
| VII. | THE DECADE OF SANG HU | 295 |
| VIII. | THE DECADE OF TU JÊN SHIH | 316 |
| | p. iv | |
| | | |
| | PART III. GREATER ODES OF THE KINGDOM | |
| BOOK | | PAGE |
| I. | THE DECADE OF KING WÊN | 331 |
| II. | THE DECADE OF SHÊNG MIN | 358 |
| III. | THE DECADE OF TANG | 386 |
| | | |
| | PART IV. ODES OF THE TEMPLE AND THE ALTAR | |
| BOOK | | PAGE |
| I. | THE SACRIFICIAL ODES OF CHOU | |
| | SECTION I. THE DECADE OF CH‘ING MIAO | 433 |
| | SECTION II. THE DECADE OF CHEN KUNG | 441 |
| | SECTION III. THE DECADE OF MIN YÜ HSIAO TZŬ | 450 |
| II. | THE PRAISE ODES OF LU | 462 |
| III. | THE SACRIFICIAL ODES OF SHANG | 478 |