page 110: 'warriers'->'warriors' page 127: 'comorant'->'cormorant' page 201: 'speak-'->'speaking' page 232: 'NANITSUNE'->'NARITSUNE' page 248: 'footbball'->'football'